Tuesday, August 22, 2006
کتابهای این ماه
نفر دوم: از کتابهایی که این ماه خواندم هم نسبتا راضی هستم یعنی کتابهایی بودند که باید میخواندمشان چون درباره شان زیاد شنیده بودم. /آ
اولینش بادبادک باز است نوشته خالد حسینی نویسنده ی افغان که الان ساکن امریکاست. کتابی است درباره اوضاع افغانستان. در واقع شاید بهتر است که بگویم درباره زندگی دو دوست است یکی از قوم هزاره و دیگری از قوم پشتون، اولی شیعه و دومی سنی مذهب و به لحاظ موقعیت اجتماعی نیز اولی در موقعیت پایین تری قرار داشته. و این دوستی و این رابطه بهانه ای شده برای پرداختن به اوضاع آن کشور از قبل از اشغال توسط شوروی تا دوران طالبان. حکایت دردناکی است از مردمی که زندگی آرامی داشته اند با چشم اندازهایی روشن و اکنون آنچه که به آن مبتلا هستند که کمابیش خود ما شاهدش هستیم. کتابی است که به نظر من ارزش خواندن دارد، حداقل روی دید من نسبت به مردم افغانستان که خیلی تاثیر گذاشت. کتاب ظاهرا جوایزی هم برده و جزو پرفروشها هم بوده است. /آ
کتاب بعدی کتاب جنجالی رمز داوینچی است. خیلی با خودم کلنجار رفتم که تسلیم مُد نشوم در خواندن این کتاب ولی فایده ای نداشت، دیدم که باید بخوانمش. از این کتاب حداقل دو ترجمه به فارسی وجود دارد. یکی از اینها که مترجمینش آقای شهرابی و خانم گنجی هستند، شامل پاورقی های مفصلی است که مترجمین تهیه کرده اند. بعضی از اینها میتواند مفید باشد برای خواننده ولی بعضی هم به نظر من زیادی هستند و کتاب را شلوغ کرده اند. تم کلی کتاب، زیر سوال بردن دیدگاه رسمی واتیکان از مسیحیت است و اینکه چیزهایی را به دلایلی تحریف یا حداقل مخفی کرده اند و آنچه که الان هست آن چیزی نیست که در اصل بوده و البته واقعیتها نسل اندر نسل توسط کسانی حفظ شده است و همچنین مطرح کردن این نظریه که بسیاری از مسائل و نمادها و مراسم این دین (و شاید نظرش همه ادیان باشد) ریشه در دورانهای قبل از خودش دارد. البته در کنار این تم کلی، ماجراهای پلیسی و جنایی و کلی اطلاعات و شواهد تاریخی و بحثهای مربوط به نمادشناسی هم وجود دارد که داستان را پرکشش و جذاب و دارای فراز و فرودهای فراوان کرده است و آخرش هم جوری میشود که اصلا فکرش را نمیکرده ای. مشکل عمده ای که من با این کتاب داشتم یکی این بود که این اطلاعات و شواهد تاریخی تا چه حد واقعیت دارد، چون واقعیت داشتن یا واقعیت نداشتنش در قضیه موثر است و مشکل دیگر اینکه نمیدانم چقدرش سانسور شده است چون از آن نقطه چینهای کذایی زیاد دارد. به هرحال نظراتی است که ارائه شده و ارزش یک بار خواندن را دارد. البته دیگر در کتابفروشیهای ایران نمیتوانید پیدایش کنید چون ممنوع شده است. دلم میخواست فیلمش را هم میدیدم./آ
کتاب دیگر سهم من است . رمانی ایرانی نوشته پری نوش صنیعی و شرح حال دختری از دوران نوجوانی تا ازدواج و تا بقیه قضایای که بر سرش می آید و اینکه چطور بعضی مسائل میتواند مسیر زندگی آدم را به کل عوض کند. برخی اتفاقات اجتماعی و سیاسی این کتاب برای من خیلی قابل لمس است با توجه به آن چیزهایی که در فامیل خودمان شاهدش بوده ام، بطوریکه بعضی جاها با یادآوریهای این کتاب به شدت داغم تازه شد. کتاب بدی نیست پرفروش هم بوده به طوریکه به چاپ دهم هم رسیده است ولی میتوانست کتاب بهتر و جدی تری باشد. /آ
اولینش بادبادک باز است نوشته خالد حسینی نویسنده ی افغان که الان ساکن امریکاست. کتابی است درباره اوضاع افغانستان. در واقع شاید بهتر است که بگویم درباره زندگی دو دوست است یکی از قوم هزاره و دیگری از قوم پشتون، اولی شیعه و دومی سنی مذهب و به لحاظ موقعیت اجتماعی نیز اولی در موقعیت پایین تری قرار داشته. و این دوستی و این رابطه بهانه ای شده برای پرداختن به اوضاع آن کشور از قبل از اشغال توسط شوروی تا دوران طالبان. حکایت دردناکی است از مردمی که زندگی آرامی داشته اند با چشم اندازهایی روشن و اکنون آنچه که به آن مبتلا هستند که کمابیش خود ما شاهدش هستیم. کتابی است که به نظر من ارزش خواندن دارد، حداقل روی دید من نسبت به مردم افغانستان که خیلی تاثیر گذاشت. کتاب ظاهرا جوایزی هم برده و جزو پرفروشها هم بوده است. /آ
کتاب بعدی کتاب جنجالی رمز داوینچی است. خیلی با خودم کلنجار رفتم که تسلیم مُد نشوم در خواندن این کتاب ولی فایده ای نداشت، دیدم که باید بخوانمش. از این کتاب حداقل دو ترجمه به فارسی وجود دارد. یکی از اینها که مترجمینش آقای شهرابی و خانم گنجی هستند، شامل پاورقی های مفصلی است که مترجمین تهیه کرده اند. بعضی از اینها میتواند مفید باشد برای خواننده ولی بعضی هم به نظر من زیادی هستند و کتاب را شلوغ کرده اند. تم کلی کتاب، زیر سوال بردن دیدگاه رسمی واتیکان از مسیحیت است و اینکه چیزهایی را به دلایلی تحریف یا حداقل مخفی کرده اند و آنچه که الان هست آن چیزی نیست که در اصل بوده و البته واقعیتها نسل اندر نسل توسط کسانی حفظ شده است و همچنین مطرح کردن این نظریه که بسیاری از مسائل و نمادها و مراسم این دین (و شاید نظرش همه ادیان باشد) ریشه در دورانهای قبل از خودش دارد. البته در کنار این تم کلی، ماجراهای پلیسی و جنایی و کلی اطلاعات و شواهد تاریخی و بحثهای مربوط به نمادشناسی هم وجود دارد که داستان را پرکشش و جذاب و دارای فراز و فرودهای فراوان کرده است و آخرش هم جوری میشود که اصلا فکرش را نمیکرده ای. مشکل عمده ای که من با این کتاب داشتم یکی این بود که این اطلاعات و شواهد تاریخی تا چه حد واقعیت دارد، چون واقعیت داشتن یا واقعیت نداشتنش در قضیه موثر است و مشکل دیگر اینکه نمیدانم چقدرش سانسور شده است چون از آن نقطه چینهای کذایی زیاد دارد. به هرحال نظراتی است که ارائه شده و ارزش یک بار خواندن را دارد. البته دیگر در کتابفروشیهای ایران نمیتوانید پیدایش کنید چون ممنوع شده است. دلم میخواست فیلمش را هم میدیدم./آ
کتاب دیگر سهم من است . رمانی ایرانی نوشته پری نوش صنیعی و شرح حال دختری از دوران نوجوانی تا ازدواج و تا بقیه قضایای که بر سرش می آید و اینکه چطور بعضی مسائل میتواند مسیر زندگی آدم را به کل عوض کند. برخی اتفاقات اجتماعی و سیاسی این کتاب برای من خیلی قابل لمس است با توجه به آن چیزهایی که در فامیل خودمان شاهدش بوده ام، بطوریکه بعضی جاها با یادآوریهای این کتاب به شدت داغم تازه شد. کتاب بدی نیست پرفروش هم بوده به طوریکه به چاپ دهم هم رسیده است ولی میتوانست کتاب بهتر و جدی تری باشد. /آ
و کتاب آخر کتاب کم حجمی است از یاسمینا رضا به اسم زندگی ضربدر سه. از یک اتفاق ساده که در زندگی یک زوج اتفاق افتاده است ، سه روایت مختلف ارائه کرده است که علیرغم شباهتهای ظاهری، تفاوتهای قابل توجهی دارند.(اگر در زندگی واقعی هم میتوانستیم از بین سناریوهای مختلف یکی را انتخاب کنیم جالب میشد!) کتاب بسیار جالبی است. /آ
Labels: کتابهایی که میخوانم
# posted by ما سه نفر هستیم : 4:28 PM
